单词indian giver
na.: 〈口〉送礼给人以后又索回的人;企图对方还礼而送礼的人
网络: 送东西给人日后又讨回的人;势利小人;要回送出礼物的人
〔口语〕送礼给人以后又索回的人;企图对方还礼而送礼的人
Toby may have given you these books, but don"t start celebrating yet. He"s famous for being an indian giver.
托比可能送给你这几本书了,但是不要高兴的太早。他送东西又往回要,是出了名的。
That is where the term "Indian giver" came from. a simple cultural misunderstanding.
这就是“印第安给予者”一语的由来,代表一种简单的文化误解。
is an Indian giver; he will be displeased if you don"t give him an equally expensive gift in return
他是要人家还礼的,你不回赠他一件同样值钱的礼物,他会不高兴。